Words I’ll Never Forget (最重要的五個品質)

Words I’ll Never Forget

By: HU Jingya (HSBC Prosperity Hall)

My family have told me tons of “you must” and “you cannot” since I was little. They repeated their preaching so many times that it tortured my mind every time it was mentioned. But along the way I was brought up, I found those words more and more meaningful.

The most important things I’ve learnt from being a child: kindness, diligence, politeness, honesty and tolerance.

Kindness is the source of anything else.

Diligence is to be kind to yourself. The harder you work, the more luck you’ll have.

Politeness is to be kind to others. Treat others courteously and what you get back would certainly be respect.

Honesty makes us integrated, enabling us to stand uprightly.

And tolerance endows us with the courage to bear rumor, doubt and misery.

The reason why those words are evergreen, I think, is that we can become better and better thanks to these valuable characters.

最重要的五個品質

文:胡靖雅(滙豐業昕堂)

從小家裡人就教給我許許多多的道理。那些反複的教導平淡無奇,可是隨著年齡的增長,我發現那些話越來越有道理。

父母教會我最重要的五件事,應該就是:善良,勤奮,禮貌,誠信和隱忍。

善良是一切的根本。

勤奮是對自己的善良,讓自己越努力,越幸運。

禮貌是對他人的善良,善意地對待他人,他人回饋給你的也必將是尊重。

誠信是我們對自己的問心無愧,是讓我們站得筆直的脊梁。

而隱忍,給我們背負流言,背負懷疑,背負苦難的勇氣。

流傳千古的道理總有它不朽的原因,我想這原因就是我們可以憑藉著這些簡單卻重要的品質成為更好的人。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s