Does Fast Food Love You Back? 【快餐也像你愛它一樣愛著你嗎?】

fastfood

[Does Fast Food Love You Back?]

By: Dheeraj RAJA KUMAR (Hall 11)
Image: http://www.epictimes.com

Fast food—it makes go away the hunger fast, spreads the taste across your taste-buds faster and makes you unhealthy even faster. Coupled with growing fat at a faster rate, it’s truly a FAST food. Even though I crave for that McSpicy Chicken burger, it’s hard to digest the fact that it’s not good for digestion.
They change our lifestyle, make us fat and in order to burn that extra layer of fat, we spend more hours at the gym. Youngsters are pushing themselves that extra mile to curb the fat faster. Well, things could go really fast when fast food is minimized to just 2 servings per month. We all for sure love fast food, but does it love you back?

【快餐也像你愛它一樣愛著你嗎?】

文:Dheeraj RAJA KUMAR(舍堂十一)
譯:高路延(陳瑞球堂)
圖:www.epictimes.com

快餐,快速驅逐飢餓感,味道迅速在你嘴裡擴散。快餐企業幾乎是飛速發展起來的,同時它也以一種更快的速度把我們推向不健康的生活方式所造成的種種可能。快餐讓體內的脂肪堆積得更加迅速,從這一點上說,它是當之無愧的「快」餐。雖然很多人十分渴望快餐比如麥當勞的脆辣雞腿堡,但是卻很難理解並接受快餐是不利於消化的這個事實。
快餐默默改變著我們的生活方式,讓我們的體型扭曲、越來越胖,但是我們卻似乎心甘情願。可笑的是,為了消耗掉快餐所引發的多餘脂肪,我們得在健身房裡泡上更久。青少年逼迫著自己跑更多步、鍛煉更多時間,試圖依靠這些來抑制身上脂肪的一再增長。其實很多時候我們忽略了最簡單的方法——如果我們把食用快餐的數量減少至一個月僅兩次,那麼不需要花費多大力氣我們就可以快速消滅可惡的脂肪。是的,在這個快節奏的時代,我們所有人都深愛著快餐。但是,快餐真的也那樣愛我們嗎?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s