[A Person who Makes Me Laugh] 【一個令我歡笑的人】

 

[A Person who Makes Me Laugh]

By: Revanth BANALA NITHYANANDAM (Hall 10)

Image: brianeatock.com

Laughter is an inevitable part of a healthy life. A good five minute laughter a day is proven to keep our mind healthy and fit. In this context, let me describe a person who makes me laugh and succeeds in bringing a smile on every face. An optimistic, naturally quick witted friend of mine named Banana, has this talent of make everyone smile or laugh out with her natural wit and sense of humor. The inborn talent to cheer up a moody person is not everyone’s cup of tea.

Banana, an inquisitive charming girl, has a great talent of imitating anyone and whose imitation can bring a burst of laughter from anyone. Another talent is her nimble wit to pull anyone’s leg at any moment or crack a joke of light humor and make anyone laugh out. I remember an incident when I was in great melancholy, but Banana made me laugh my heart out with her child-like jokes. And these jokes travel among all my friends and spread happiness like wild fire in a forest.

Laughter brings happiness to one’s mind and happiness brings peace and solace to one’s soul. Laughter releases the so called ‘happy hormones’ that keep us mentally fit and healthy. So next time you laugh, think about the unending benefits of laughing!

 

【一個令我歡笑的人】

文: Revanth BANALA NITHYANANDAM (舍堂十)

譯: 楊雅怡 (賽馬會群智堂)

圖: brianeatock.com

笑是健康生活重要的一部分。每天好好大笑五分鐘證實有助維持心身健康。讓我談談我身邊這個開心果吧。我的朋友小蕉性格樂觀,天生機智幽默,能讓任何人笑起來,很會利用與生俱來的天賦為悶悶不樂的人打氣。

小蕉,一個生性好奇、討人喜歡的女孩,亦是模仿高手,常惹人發笑。她能隨時戲耍別人,開開玩笑,逗得大家捧腹大笑。記得一次,我心情十分低落,但她孩子氣的笑話轉眼引我發笑。那些笑話很快就傳開了,把歡笑散滿人間。

笑帶來歡愉感,歡愉感能慰籍心靈、平和心境。笑會令腦部分泌「快樂荷爾蒙」,增進心身健康。下次開懷大笑時,想想隨之而來數之不盡的好處吧!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s